亚心网讯(记者李萍通讯员张丹 )一张欠条上,出现两个版本的欠款金额,小写是1567.0元,大写是“壹万伍仟陆佰柒拾元正”,大小写的金额相差10倍,那么,欠款金额以哪个为准?

日前,喀什地区叶城县人民法院审理了这样一起欠款纠纷。

据办案法官介绍,这起案件中的欠款人张某从事装修生意,自2015年起,张某多次向装修材料店老板王某赊账购买装修材料。2016年12月,双方进行欠款结算,当时,店老板王某写了一张欠条,让张某签字确认,这张欠条上写着,“欠材料装修款1567.0,壹万伍仟陆佰柒拾元正。”双方约定,三个月后还清欠款,张某在这张欠条上签了自己的名字,以示确认。

当时,王某没有注意到欠条上的大小写金额不一致的问题,而张某也没有提出疑问。

眼看已经过了还款期限,王某多次向张某催要欠款,张某一拖再拖始终不还款,今年8月,王某将张某诉至法院。

庭审中,王某向法庭提交了有张某签字的欠条原件一张,载明:“欠材料装修款1567.0,壹万伍仟陆佰柒拾元正。”拿着这张欠条,王某表示,他是后来才发现大小写的金额不一样,这一点,他有责任,但张某确实欠他了一万多元,张某欠他的材料款应以大写为准,即壹万伍仟陆佰柒拾元正,也就是说,欠15670元。  

张某则认为,王某提供的欠条上,应该按照小写的为准,他欠王某的金额是1567元。

大小写金额相差10倍。

那么,欠条上的数字应该用大写还是小写,出现大小写不一致的情况怎么办?

法院经审理认为,欠条中欠款金额大小写不一致,应根据双方提供的证据及日常生活经验和书写习惯来认定。王某提供的欠条虽然大小写不一致,但其提供了材料出货单据一宗予以佐证,材料出货单据记载的数额与欠条大写数额一致,而张某未提供充分有效的证据推翻欠条及材料出货单据;从日常生活经验看,在书写欠条时,因小写金额稳定性较差,容易被添加或更改,一般会在小写金额前或者后书写大写金额;从书写习惯看,大写数字的笔画较多,书写难度较大,写错的可能性不大,而小写数字笔画简单,尤其在小写金额“0”或小数点时,写错的可能性较大,故大写金额比小写金额更规范、更严谨。

最终,法院认为应以大写的数字为准,判令张某偿还王某材料款15670元。

法官提醒说,欠条是经济纠纷案件中至关重要的证据,欠条上大小写数字不一致,是日常生活中难免会出现的疏忽,少一个零多一个零,少一个小数点多一个小数点,就会给各自的利益带来巨大变化。因此在书写欠条时,对双方的姓名、金额(大小写一致)、时间等一定要书写清楚,以免给自己带来不必要的麻烦。

未经允许不得转载：