本网讯  11月24日，省高院党组成员、副院长翟瑞卿一行前往吕梁法院宣讲十九大精神，并就民商事审判工作进行实地调研。

翟瑞卿一行先后参观了交城法院和离石区法院诉讼服务中心，了解了多元化解矛盾纠纷、诉调对接和民商事案件繁简分流等情况，参观了文水法院凤城法庭信息化建设情况。

在交城法院和离石区法院召开的座谈会上，部分民事审判团队入额法官就案多人少、司法辅助人员配备不足、信访维稳压力较大、法官专业培训不足以及法官责任制改革后如何进行有效监督等方面存在的困难和问题发表了意见。

翟瑞卿耐心听取了大家的意见，并就法官们关心的问题和存在的困惑逐一进行了说明和解答，还对如何做好今后的工作提出几点意见。

要加强党的领导，自觉提高政治站位。要把学习宣传贯彻党的十九大精神作为当前和今后一个时期首要的政治任务。要立足审判工作实际，加强统筹谋划，采取有力措施，推动党的十九大作出的各项部署在法院落到实处。

要勇于创新、深挖内部潜力。他指出，法院案件逐年上升的现象在短期内不会改变，在员额法官数额增幅不大、司法辅助人员暂时配备不齐的情况下，完成结案目标任务要善于运用多元化纠纷解决机制，采取多种手段化解矛盾纠纷。要对案件进行繁简分流，简案快审，繁案精审，树立家事、民事、商事案件不同的审判理念。

要积极探索建立专业化、类型化的审判团队。要根据案件类型，设置交通事故、劳动争议等民商事纠纷化解专业团队，提高法官的专业化审判能力。

要严格落实司法责任制。要紧紧牵住司法责任制这个牛鼻子，让审理者裁判、由裁判者负责，用“放权”增强法官办案的使命感和责任感。同时要充分发挥院（庭）长监督管理作用和审委会、专业法官会议职能作用。做到放权不放任，监管不缺位，确保民商事审判质效。

要深刻理解“以人民为中心”的司法理念。要保持谦和的态度和居中裁判的理念，提升法官服务意识，将廉洁和规矩融入血液，坚持群众路线、调查研究的传统法宝不能丢，提升用群众工作的方法解决实际问题的能力。（省高院新闻宣传处供稿）

未经允许不得转载：